For as “lit” as 6ix9ine proclaims himself to be on “STOOPID,” the single, assisted by Bobby Shmurda, is empty and rather forgettable.