Sia expands ‘This Is Acting’ with the release of a deluxe edition. The Deluxe adds highlights with “Cheap Thrills,” “The Greatest,” and “Jesus Wept.”