Maryland pop-punk vets Good Charlotte serve up an enjoyable, respectable cover of “Awful Things” by deceased emo-rapper Lil Peep.