Big Sean is in introspective mode on his fourth studio album, ‘I Decided.’ Although imperfect, he showcases newfound maturity.