Ezra Furman, Janelle Monáe, Troye Sivan, Sam Smith, and Years & Years are just a few of the musicians appearing on “53 LGBTQ Songs That Beam with Pride.”