For every “Anaconda” or “M.I.L.F.$” that infects the world with raunchy filth, there are transcendent songs with meaningful messages worth spinning.